British tourists in limbo as Spain enters lockdown amid coronavirus outbreak